
Il giorno di San Valentino, prendiamoci un attimo di tempo per riflettere sul francese, la "lingua dell'amore" parlata da 128 milioni di persone nel mondo. Francese è parlato in tutto il mondo, dalla Francia stessa a luoghi lontani come il Canada, la Louisiana, l'Africa e Monaco. Ventinove paesi hanno dichiarato il francese quale loro lingua ufficiale e il francese è la terza lingua più parlata dell'Unione Europea, dopo l'inglese e il tedesco.
Il francese deriva dal latino. Quando la zona che chiamiamo Francia fu occupata dall'Impero Romano, i Galli conquistati impararono la lingua latina e unirono la pronuncia gallica con le parole latine per creare una variante di "latino volgare", o la lingua parlata dai plebei nella società romana.
Nel terzo secolo a.C., delle tribù germaniche note come i Franchi invasero gran parte dell'Impero Romano Occidentale. Alcuni di loro si stabilirono in Francia, mescolando la loro lingua con il "latino volgare" per creare le fondamenta del francese del giorno d'oggi. Infatti il nome della lingua, "français", deriva dal germanico "frank".
Nel periodo della colonizzazione europea il francese si diffuse in tutto il globo e si evolse in dialetti regionali e varianti del francese completamente nuove. Il creolo è parlato nella ex colonia francese di New Orleans ed è una mescolanza di parole e frasi francesi e amerindie.
Gran parte della regione nord-occidentale dell'Africa parla francese come prima o seconda lingua, così come gli abitanti del Libano in Medio Oriente. Il francese è parlato anche ad Haiti, in Vietnam e in Laos. Complessivamente, 73 paesi o regioni si considerano parte della "La Francophonie", un'organizzazione internazionale di governi che utilizzano la lingua francese.
Altri fatti curiosi sul francese:
I parlanti del francese sono così fieri della loro lingua che in Francia esistono delle leggi che limitano l'ammontare dei libri, della musica e dei film in lingua straniera che possono essere importati nel paese. E quale centro culturale principale, la Francia è la più esperta nella lingua che amano: il francese.
Questo articolo ti è offerto da Rosetta Stone, l'azienda di software per l'apprendimento delle lingue leader al mondo.